Sunday, August 7, 2011

一個很有意思的故事。


個人坐在路的旁邊。 他在看書。 天氣很冷。他看起來很舒服。我不知道他在看甚麼書。 可能是一個很有意思的故事。


Sunday, June 12, 2011

洗衣服

我洗了衣服。今天的天氣很好。 有陽光, 有一點風。衣服很快就乾了。


Yesterday I did my washing. Today the weather is really good. There's sunshine and a little wind. The clothes dried quickly.

New Vocab:
to dry: gan
sunshine: yang(2) guang(1) 陽光

Tuesday, June 7, 2011

這是甚麼蔬菜?

在我的菜園裡我種植這種菜。葉子是綠色的。 莖是紅色的。這種菜很好吃。

請問, 你知道不知道這種菜叫甚麼名字?

In my vegetable garden, I planted this vegetable. The leaves are green. The stalks and veins are red. This vegetable is delicious. Tell me, do you know its name?
( In English it is ruby chard or rainbow chard)

New Vocabulary:
vegetable: shu(1) cai(4) 蔬菜
leaf: ye(4)
zi 葉子
stalk: jing(1)

Sunday, June 5, 2011

新的開端

我在編織襪子。這雙襪子有很多美麗的顏色。毛線是從日本來的。編織鍼 是竹子的



I am knitting socks. There are many beautiful colours in this pair of socks. The yarn comes from Japan. The needles are bamboo.

New vocabulary:
start (n) kai(1) duan(1) 開端
to knit: bian(1) zhi(1)
編織
yarn, wool: mao (2) xian (4)
毛線
knitting needles: bian zhi zhen (1)
編織鍼
bamboo: zhu (2) zi
竹子
socks: wa(2) zi
襪子