一個很特別的圖書館

三天前， 我去散步的時候， 我看了一個很特別的圖書館。
在樹蔭下有多彩的卓和椅子。 還有很多書給人看。
我看了一本書，喝了水然後繼續散步了。
我想這個圖書館很好。

San tian qian, wo qu san bu de shi hou, wo kan le yi ge hen te bie de tu shu guan.
Zai shu yin xia you duo cai de zhuo he yi zi.
Hai you hen duo shu gei ren kan.
Wo kan le yi ben shu, he le shui ran hou ji xu san bu le.
Wo xiang zhe ge tu shu guan hen hao.

Three days ago as I was going for a walk, I saw a very unusual library.
In the shade of the trees there were colourful tables and chairs.
There were also a lot of books for people to read.
I read a book, drank some water then continued on with my walk.
I think this library is very good.

早餐

今天的早餐是西瓜。
夏天我經常吃水果早餐。
這個西瓜是無種的。
西瓜沒有種子很不自然!
我喜歡吃有種子的西瓜。
種子和果子都是非常健康。

jin tian de zao can shi xi gua.
xia tian wo jing chang chi shui guo zao can.
zhe ge xi gua shi wu zhong de.
zhe shi hen bu zi ran de!
wo xi huan chi you zhong zi de xi gua.
zhong zi he guo zi dou shi fei chang jian kang.

Today I had watermelon for breakfast.
I often eat fruit for breakfast in summer.
This is a seedless watermelon.
It is very unnatural for a watermelon to have no seeds.
I like to eat watermelon with seeds.
The seeds and the fruit are both very healthy.

一個很有意思的故事。

這 個人坐在路的旁邊。 他在看書。 天氣很冷。他看起來很舒服。我不知道他在看甚麼書。 可能是一個很有意思的故事。

洗衣服

我洗了衣服。今天的天氣很好。 有陽光， 有一點風。衣服很快就乾了。


Yesterday I did my washing. Today the weather is really good. There's sunshine and a little wind. The clothes dried quickly.

New Vocab:
to dry: gan 干
sunshine: yang(2) guang(1) 陽光

這是甚麼蔬菜？

在我的菜園裡我種植這種菜。葉子是綠色的。 莖是紅色的。這種菜很好吃。

請問, 你知道不知道這種菜叫甚麼名字？

In my vegetable garden, I planted this vegetable. The leaves are green. The stalks and veins are red. This vegetable is delicious. Tell me, do you know its name?
( In English it is ruby chard or rainbow chard)

New Vocabulary:
vegetable: shu(1) cai(4) 蔬菜
leaf: ye(4)zi 葉子
stalk: jing(1) 莖

新的開端

我在編織襪子。這雙襪子有很多美麗的顏色。毛線是從日本來的。編織鍼 是竹子的。



I am knitting socks. There are many beautiful colours in this pair of socks. The yarn comes from Japan. The needles are bamboo.

New vocabulary:
start (n) kai(1) duan(1) 開端
to knit: bian(1) zhi(1) 編織
yarn, wool: mao (2) xian (4) 毛線
knitting needles: bian zhi zhen (1) 編織鍼
bamboo: zhu (2) zi 竹子
socks: wa(2) zi 襪子